[NJU]burningfloors
2006-05-12 17:50:41 UTC
《牡丹亭》青春吗?我觉得一点也不。
白先勇的青春版一直到中下两本,才显出点魅力来,而上本对我而言是平庸的,只不
过是坚持着唱完罢了。上本里最好看的大概要属春香闹学了。
先前看过省昆和另一剧团(名字记不得了)的两个老版,都是唱到杜丽娘死为止。直
到这次,看过白先勇的,两相对比,才觉出些味道来。我是个外行,从不记得名角儿的姓
名,只是凭些感觉罢了。
《牡丹亭》是出很奇妙,也很高超的戏。到杜丽娘死为止可概括为四字:一梦而死,
之后的戏则是由死而生。如果按点西洋戏剧章法来说,完全靠内部矛盾来推动。想《西厢
记》里还有个相国夫人为阻力,而《牡丹亭》,从头至尾便是梦里与梦外,其实是十分难
做的。我以为其精华还是在上本。
一个姹紫嫣红的春日,大家闺秀杜丽娘到后花园中游玩,见这般良辰美景,自己正当
二八青春,却寂寞孤零,难以消受。乐景反衬其哀。思绪纷乱中恹恹睡去,梦遇知音,共
赴巫山。梦醒更觉凄惶,自此伤怀,一病不起。至月圆中秋,香消玉陨。
这仅仅是一个女孩子的梦吗?我不禁想起屈原的思美人,李商隐锦瑟无端五十弦的句
子。更凄惶一些,是曹雪芹的繁华一梦。或者,更近一些,《小城之春》里春日下圮废的
砖墙。中国高超的文人里,又有哪一个不曾做过这样的梦呢?
写诗作文,犹如对镜自描。杜丽娘说,不着以丹青,待死后,有谁知道我曾有这般容
貌呵。自古高山流水,难免孤芳自赏。而很多时候,知音是一辈子都等不来的。这种悲哀
,只能寻向梦里。而梦里的柳梦梅,哪是凡间的人物呀,只是一个飘逸出尘的影子罢了。
或者是假托的梦身,借一张口描摹出自己的仙姿:行来春夜三分雨,睡去巫山一片云。
虽然青春版以杜丽娘自称二八青春为依据,但我宁愿理解为是一种虚指,就像《采桑
行》里对罗敷的铺陈。至于这一梦而死,是旧式中国的沉疴,带着南方文化的绮迷、缠绵
,是道不破的一江春水,却足以让人沉沦。年轻的演员恐怕是演不来的吧,他们的嗓音带
着青春的娇甜和急促。
戏演到杜丽娘对镜自描的时候,前后左右响起一阵窃笑:“太自恋了吧”。但是我却
感到这自恋中难遣的悲伤。
白先勇的青春版一直到中下两本,才显出点魅力来,而上本对我而言是平庸的,只不
过是坚持着唱完罢了。上本里最好看的大概要属春香闹学了。
先前看过省昆和另一剧团(名字记不得了)的两个老版,都是唱到杜丽娘死为止。直
到这次,看过白先勇的,两相对比,才觉出些味道来。我是个外行,从不记得名角儿的姓
名,只是凭些感觉罢了。
《牡丹亭》是出很奇妙,也很高超的戏。到杜丽娘死为止可概括为四字:一梦而死,
之后的戏则是由死而生。如果按点西洋戏剧章法来说,完全靠内部矛盾来推动。想《西厢
记》里还有个相国夫人为阻力,而《牡丹亭》,从头至尾便是梦里与梦外,其实是十分难
做的。我以为其精华还是在上本。
一个姹紫嫣红的春日,大家闺秀杜丽娘到后花园中游玩,见这般良辰美景,自己正当
二八青春,却寂寞孤零,难以消受。乐景反衬其哀。思绪纷乱中恹恹睡去,梦遇知音,共
赴巫山。梦醒更觉凄惶,自此伤怀,一病不起。至月圆中秋,香消玉陨。
这仅仅是一个女孩子的梦吗?我不禁想起屈原的思美人,李商隐锦瑟无端五十弦的句
子。更凄惶一些,是曹雪芹的繁华一梦。或者,更近一些,《小城之春》里春日下圮废的
砖墙。中国高超的文人里,又有哪一个不曾做过这样的梦呢?
写诗作文,犹如对镜自描。杜丽娘说,不着以丹青,待死后,有谁知道我曾有这般容
貌呵。自古高山流水,难免孤芳自赏。而很多时候,知音是一辈子都等不来的。这种悲哀
,只能寻向梦里。而梦里的柳梦梅,哪是凡间的人物呀,只是一个飘逸出尘的影子罢了。
或者是假托的梦身,借一张口描摹出自己的仙姿:行来春夜三分雨,睡去巫山一片云。
虽然青春版以杜丽娘自称二八青春为依据,但我宁愿理解为是一种虚指,就像《采桑
行》里对罗敷的铺陈。至于这一梦而死,是旧式中国的沉疴,带着南方文化的绮迷、缠绵
,是道不破的一江春水,却足以让人沉沦。年轻的演员恐怕是演不来的吧,他们的嗓音带
着青春的娇甜和急促。
戏演到杜丽娘对镜自描的时候,前后左右响起一阵窃笑:“太自恋了吧”。但是我却
感到这自恋中难遣的悲伤。
--
[1;33m※ 来源:.南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 219.142.138.162][m
--
本文为单向转帖,对本文的回复和讨论不会转回原论坛。您可以在阅读软件中过滤来自bbs.nju.edu.cn.invalid的发送人以阻挡本服务。反馈请至web2news(at)gmail(dot)com。
[1;33m※ 来源:.南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 219.142.138.162][m
--
本文为单向转帖,对本文的回复和讨论不会转回原论坛。您可以在阅读软件中过滤来自bbs.nju.edu.cn.invalid的发送人以阻挡本服务。反馈请至web2news(at)gmail(dot)com。